타임케틀 코리아을(를) 통해 국내에 정식 유통된 타임케틀(Timekettle) 정품은 2026년 기준 구매일로부터 1년간 제품 하자에 대해 무상 AS를 받을 수 있습니다. 사용자 과실·침수·임의 분해로 인한 고장이나 보증기간(1년) 이후 수리는 유상이며, 비용은 점검 후 사전 안내합니다. 단순변심에 의한 교환·환불은 제품을 구매하신 판매처의 정책을 따릅니다.
무상·유상 AS 기준
| 구분 | 무상 AS (구매일로부터 1년 이내) | 유상 AS |
|---|---|---|
| 정상 사용 중 발생한 제품 하자 | 무상 수리 또는 교환 | 보증기간(1년) 경과 후 |
| 사용자 과실 (낙하·파손·눌림) | – | 유상 |
| 침수·습기·이물질 유입 | – | 유상 |
| 임의 분해·개조, 비공식 수리 이력 | – | 유상 또는 수리 불가 |
| 천재지변(화재·낙뢰 등)으로 인한 고장 | – | 유상 |
| 소모품(이어팁 등) 자연 마모 | – | 유상 (부품 구매) |
보증 대상 제품과 필요 서류
- 대상: 타임케틀 코리아을(를) 통해 국내 정식 유통된 타임케틀 정품
- 해외 직구·병행수입 제품은 국내 무상 AS 대상이 아닐 수 있습니다. 구매처 또는 제조사 보증 정책을 확인해 주세요.
- 필요 서류: 구매일과 판매처를 확인할 수 있는 영수증·주문내역 캡처 등 구매 증빙
- 정품 등록 방법과 보증 연장 상품(Timekettle Care+)은 정품 등록·AS 안내를 참고하세요.
AS 접수 절차
- 접수: 전화([확인필요] 대표전화) 또는 이메일([확인필요] 이메일)로 제품명, 증상, 구매 증빙을 보내 주세요. 상담 시간: 평일 10:00~18:00 (주말·공휴일 휴무)
- 원격 진단: 펌웨어 업데이트·초기화 등으로 해결 가능한지 먼저 안내합니다.
- 제품 발송: 안내받은 주소로 제품과 구성품을 보내 주세요.
- 점검·수리: 무상 대상이면 바로 수리·교환하고, 유상이면 비용을 먼저 안내한 뒤 동의 시 진행합니다.
- 반송: 수리 완료 후 택배로 반송합니다.
AS 소요기간과 택배비 부담 기준: [확인필요]
교환·환불 (구매처 정책 적용)
- 주문·결제는 외부 판매처에서 이루어지므로, 교환·환불(청약철회)은 구매하신 판매처에 요청해 주세요.
- 「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률」에 따라 일반적으로 상품 수령 후 7일 이내 청약철회가 가능하며, 표시·광고와 다르거나 계약 내용과 다르게 이행된 경우 수령 후 3개월 이내, 그 사실을 안 날부터 30일 이내 청약철회가 가능합니다.
- 세부 조건(반품 배송비, 개봉 제품 처리 등)은 판매처 정책을 따릅니다.
- 판매처 처리 과정에서 제품 하자 판정이 필요하면 타임케틀 코리아이(가) 점검을 지원합니다.
자주 묻는 질문
타임케틀 번역기 AS 보증기간은 얼마나 되나요?
국내 정식 유통 정품은 구매일로부터 1년간 무상 AS가 제공됩니다. 정상 사용 중 발생한 제품 하자는 이 기간 내 무상 수리 또는 교환되며, 구매일은 영수증이나 주문내역으로 확인합니다. 1년이 지난 뒤에는 점검 후 비용을 안내하는 유상 수리로 진행됩니다.
번역기를 떨어뜨려 고장 났는데 무상 수리가 되나요?
낙하·파손 같은 사용자 과실은 보증기간 1년 이내라도 유상 수리입니다. 제품을 받아 점검한 뒤 수리 비용을 먼저 알려드리며, 동의하신 경우에만 수리를 진행합니다. 침수나 임의 분해로 인한 고장도 같은 기준이 적용됩니다.
해외 직구로 산 타임케틀 제품도 국내 AS를 받을 수 있나요?
해외 직구·병행수입 제품은 국내 무상 AS 대상이 아닐 수 있습니다. 무상 1년 보증은 국내 정식 유통 정품 기준이므로, 해외 구매 제품은 구매처나 제조사 글로벌 보증 정책을 먼저 확인해 주세요. 유상 수리 가능 여부는 문의 시 안내해 드립니다.
단순변심으로 환불하고 싶으면 어디에 요청하나요?
제품을 구매한 판매처에 요청하시면 됩니다. 전자상거래법상 일반적으로 상품 수령 후 7일 이내 청약철회가 가능하고, 반품 배송비 등 세부 조건은 판매처 정책을 따릅니다. 제품 하자가 의심되면 판매처 접수와 함께 저희에게 알려 주시면 점검을 지원합니다.
AS 접수 전에 직접 해볼 수 있는 조치가 있나요?
네, 먼저 완전 충전 후 전원 재시작, 앱과 펌웨어 최신 버전 업데이트, 블루투스 재연결을 해 보세요. 대부분의 연결·인식 문제는 이 3단계로 해결되며, 그래도 증상이 계속되면 제품명과 증상, 구매 증빙을 준비해 접수해 주세요.
시행일: 2026년 10월 30일 · 최종수정일: