본문 바로가기

한국 공식 총판 정품 · 국내 무상 AS · 한국어 고객지원

고객센터 한국어 / ₩ KRW
공식 스토어
타임케틀 통역기 사용법 튜토리얼 배너
TUTORIAL GUIDE

타임케틀 사용 가이드 — 모델별 튜토리얼 영상

타임케틀 사용법은 모델별 공식 튜토리얼 영상과 사용설명서로 10분 안에 익힐 수 있으며, 이 페이지에 2026년 기준 국내 판매 10개 모델의 영상 목록과 설명서 링크를 모아 두었습니다. 처음에는 타임케틀 앱 설치 → 기기 연결 → 한국어·상대 언어 설정 → 오프라인 언어팩 다운로드 순서로 진행하고, 해결되지 않는 문제는 고객센터에서 평일 10:00~18:00에 한국어로 안내합니다.

튜토리얼 가이드

어떻게 써야 할지 모르겠다면, 아래 영상을 참고하세요

모델 이름을 눌러 펼치면 공식 튜토리얼 영상과 사용설명서(영문)를 볼 수 있습니다. M3·WT2 Edge는 공식 유튜브 영상을 바로 재생할 수 있습니다.

모델별 사용 가이드

타임케틀 LiveTalk 사용 가이드 대표 이미지LiveTalk 사용 가이드

공식 튜토리얼 영상 목록 (영어, 타임케틀 공식 사이트 제공):

  1. 개봉 및 초기 설정
  2. 연결 및 착용 방법
  3. 대면 번역
  4. 실시간 듣기 번역
  5. 음성통화 번역
  6. 멀티미디어 번역
  7. 오프라인 번역
  8. AI 기능 및 기록 관리
  9. 두 기기 동시 연결 및 기타 설정
  10. 문제 해결 및 사용 팁

공식 튜토리얼 영상 보기

타임케틀 W4 Plus 사용 가이드 대표 이미지W4 Plus 사용 가이드

공식 튜토리얼 영상 목록 (영어, 타임케틀 공식 사이트 제공):

  1. 개봉 및 초기 설정
  2. 앱 설치 및 새 기기 연결
  3. 1:1 대화 모드
  4. 듣기·재생(Listen & Play) 모드
  5. 음성통화 번역
  6. 멀티미디어 번역 모드
  7. AI 기능 및 구독
  8. 문제 해결 및 성능 최적화

공식 튜토리얼 영상 보기

타임케틀 X1 Meeting 사용 가이드 대표 이미지X1 Meeting 사용 가이드

공식 튜토리얼 영상 목록 (영어, 타임케틀 공식 사이트 제공):

  1. X1 Meeting 통역 허브 사용법
  2. 회의 참가자(이어버드) 조작법
  3. 모바일 참가자 조작법
  4. 컴퓨터 참가자 조작법
  5. 다자간 번역 모드
  6. 이어버드 녹음 노트
  7. 미디어 번역 모드
  8. 오프라인 번역 모드
  9. 1:1 번역 모드
  10. 듣기·재생 번역 모드
  11. Ask & Go 핸드헬드 번역 모드
  12. 기타 설정

공식 튜토리얼 영상 보기

타임케틀 W4 사용 가이드 대표 이미지W4 사용 가이드

공식 튜토리얼 영상 목록 (영어, 타임케틀 공식 사이트 제공):

  1. W4 이어버드 사용법
  2. 1:1 대화 모드
  3. 듣기·재생(Listen & Play) 모드
  4. AI 요약 기능
  5. 오프라인 번역
  6. 음악 재생
  7. 이어팁·이어후크 사용법

공식 튜토리얼 영상 보기

타임케틀 W4 Pro 사용 가이드 대표 이미지W4 Pro 사용 가이드

공식 튜토리얼 영상 목록 (영어, 타임케틀 공식 사이트 제공):

  1. W4 Pro 사용법
  2. 빠르게 착용하는 방법
  3. 1:1 대화 모드
  4. 듣기·말하기 모드
  5. 전화·영상통화 번역
  6. AI 회의록 생성
  7. 오프라인 번역

공식 튜토리얼 영상 보기

타임케틀 X1 사용 가이드 대표 이미지X1 사용 가이드

공식 튜토리얼 영상 목록 (영어, 타임케틀 공식 사이트 제공):

  1. X1 AI 통역 허브 사용법
  2. 1:1 대화 모드
  3. Ask & Go 모드
  4. 듣기·재생 모드
  5. 음성통화 모드

공식 튜토리얼 영상 보기

타임케틀 WT2 Edge 사용 가이드 대표 이미지WT2 Edge 사용 가이드

듣기(Listen) 모드 사용법

동시통역(Simul) 모드 사용법

스피커 모드 사용법

업데이트된 앱 사용법

오프라인 번역 사용법

통역 기록 내보내기

볼륨 설정

타임케틀 M3 사용 가이드 대표 이미지M3 사용 가이드

듣기(Listen) 모드 사용법

터치 모드 사용법

스피커 모드 사용법

오프라인 번역 사용법

전화 통화 조작

음악 재생 조작

음성 비서 사용법

볼륨 설정

통역 기록 내보내기

타임케틀 NEW T1 사용 가이드 대표 이미지NEW T1 사용 가이드

공식 튜토리얼 영상 목록 (영어, 타임케틀 공식 사이트 제공):

  1. 전원 켜기
  2. 제스처 조작
  3. 언어 설정
  4. 원클릭 번역
  5. 채팅 번역
  6. 사진 번역

공식 튜토리얼 영상 보기

타임케틀 T1 Mini 사용 가이드 대표 이미지T1 Mini 사용 가이드

공식 튜토리얼 영상 목록 (영어, 타임케틀 공식 사이트 제공):

  1. T1 Mini 휴대용 번역기 사용법
  2. 기본 조작
  3. 제스처 조작
  4. 버튼 하나로 번역
  5. 사진 번역
  6. 오프라인 번역
  7. 자주 쓰는 문장(Quick Sentences)

공식 튜토리얼 영상 보기

처음 사용할 때 공통 순서

단계할 일참고
1. 앱 설치타임케틀 앱(무료) 설치앱 다운로드
2. 기기 연결케이스를 열고 앱의 ‘기기 추가’로 블루투스 연결X1·NEW T1은 기기 단독 사용 가능
3. 언어 설정내 언어(한국어)와 상대 언어 선택지원 언어 54개
4. 오프라인 준비출국 전 오프라인 언어팩 다운로드한국어↔영어·중국어 지원
5. 업데이트앱·펌웨어 최신 버전 유지충전 상태에서 진행

자주 묻는 질문

타임케틀 한국어 사용설명서가 있나요?

공식 사용설명서와 튜토리얼 영상은 2026년 기준 영어로 제공됩니다. 이 페이지에 모델별 영상 목록을 한국어로 정리해 두었고, 설정이 어려우면 타임케틀 코리아 고객센터에서 평일 10:00~18:00에 한국어로 사용법을 안내해 드립니다.

처음 연결은 어떻게 하나요?

타임케틀 앱을 설치한 뒤 충전 케이스를 열고 앱의 ‘기기 추가’에서 모델을 선택하면 블루투스로 연결됩니다. 연결 후 한국어와 상대 언어를 고르면 바로 통역할 수 있으며, 처음 설정은 보통 5분 안팎이면 끝납니다.

오프라인 번역은 어떻게 설정하나요?

인터넷이 연결된 상태에서 앱의 오프라인 번역 메뉴에 들어가 필요한 언어팩을 미리 내려받으면 됩니다. 한국어는 영어·중국어와 오프라인 언어쌍을 지원하며, 해외 출국 전에 받아 두면 데이터 없이도 통역할 수 있습니다.

영상대로 해도 안 되면 어떻게 하나요?

앱과 펌웨어를 최신 버전으로 업데이트한 뒤에도 문제가 계속되면 고객센터에 모델명, 주문번호, 증상 영상을 보내 주세요. 1영업일 이내 원격 점검을 진행하고, 국내 정품은 구매일로부터 1년간 무상 AS를 받을 수 있습니다.

최종수정일: 2026-10-30

한국 공식 총판 정품 배송 아이콘

한국 공식 총판 정품

한국 공식 총판을 거친 정품만 공급합니다.

타임케틀 정품 국내 무상 AS 보증 아이콘

국내 무상 AS

정품은 구매일로부터 1년간 국내에서 무상 AS를 받을 수 있습니다.

타임케틀 한국어 고객지원 상담 아이콘

한국어 고객지원

카카오톡·전화·이메일로 한국어 상담을 도와드립니다. (평일 10:00~18:00 (주말·공휴일 휴무))

카카오톡 상담